[Bestiaire
ébloui des lexies tératoïdes]
Chapitre
56
Digrammes
__________
Yvon
Duval, qui assura la
direction de l’O.D.S.3 (Officiel du Scrabble, 3e édition,
chez Larousse), nous a envoyé un travail intéressant (intéressant du moins
pour les fondus de lettres, mots et statistiques en tous genres qui n’auraient
pas encore voué ce site aux gémonies !). Il s’agit d’une tentative
d’illustration des 676 digrammes
français possibles – en clair, notre correspondant a cherché un mot au moins
qui contienne la séquence AA, un autre qui contienne AB, un autre AC etc.,
jusque ZX, ZY et ZZ — ce qui fait 676 mots en tout. Il ajoute :
« Pour
corser un peu les choses, deux contraintes supplémentaires on été
respectées : le mot doit être le plus court possible – ainsi AA (coulée
de lave à Hawaï)
l’emportera-t-il sur krAAl (village en Afrique du Sud) ; ensuite, lorsqu’une séquence
apparaît dans plusieurs mots de même longueur, c’est le premier, dans l’ordre
alphabétique, qui sera choisi (ainsi CAb l’emportera-t-il sur CAp) ».
Yvon Duval atteste 546 digrammes :
trouverez-vous de quoi illustrer quelques-uns des 130 couples orphelins (marqués
ci-dessous par deux traits verticaux) ?
Car ce travail doit être améliorable, affirme notre correspondant, « ayant
été réalisé sur la base de l’Officiel du Scrabble, lequel ne comporte ni
mots composés ni mots de plus de quinze lettres ». Avis aux
amateurs !
Voici
cette minutieuse étude (pour le sens de certains mots peu courants,
se reporter à l’ouvrage évoqué) :
[A]
aa, cab, ace, ada, aède, caf, aga, ah, ai, ajut, yak, ale, âme, an, dao, api,
caqua, ara, as, bat, au, ave, daw, axa, ay, gaz.
[B]
bac, abbé, abcès, abdos, béa, labferment, |bg|,
abhorra, bi, objet, nebka, blé, submergé, ibn, boa, subpœna, |bq|, bru, bobs, obtus, bu, obvia, obwaldien, |bx|, bye, abzyme.
[C]
ça, arc-bouta, accu, anecdote, ce, pacfung, chu, ci, |cj|, bock, clé, acmé, acné, cob, picpoul, acquêt, cré, arcs,
acta, cul, pic-vert, |cw|, |cx|, cyan, czar.
[D]
da, chadburn, mandchou, judd, de, |df|,
badge, bodhi, dia, hadj, vodka, iodla, admet, adné, do, |dp|, |dq|,
dru, kids, veldt, gurdwara, |dx|, body,
dzêta.
[E]
béa, deb, bec, aède, bée, nef, ego, eh, lei, déjà, lek, bel, ému, en, éon, cep,
équin, ber, es, et, eu, lev, news, ex, bey, fez.
[F]
fa, |fb|, neufchâtel, |fd|, fée, off, afghan, sulfhydryle, fi, fjeld,
kafkaïen, fla, |fm|, hafnium, fob, sterfput, |fq|,
afro, ifs, lift, fui, |fv|, |fw|, |fx|,
|fy|, |fz|.
[G]
aga, rugby, |gc|, amygdale, âge,
stagflation, agglo, agha, agi, |gj|,
angkorien, glu, dogme, gnon, go, |gp|, |gq|, gré, bugs, doigt, gué, |gv|, wigwam, jingxi, gym, zigzag.
[H]
ha, wishbone, |hc|, mahdi, hé, |hf|, sprechgesang, wahhabite, hi, |hj|, ashkénaze, peuhl, ohm, föhn, ho, jodhpur,
|hq|, ashram, baths, baht, chu, chva,
schwa, |hx|, thym, maghzen.
[I]
dia, ibn, bic, ide, aie, if, zig, jihad, fiiez, bijou, brik, il, aima, in, bio,
bip, bique, air, ais, ait, più, ive, biwa, dix, oriya, riz.
[J]
jab, |jb|, |jc|,
hadjdj, je, |jf|, |jg|, |jh|,
benji, |jj|, pirojki, kandjlar, |jm|, |jn|,
job, |jp|, |jq|,
|jr|, hadjs, |jt|, jus, |jv|, |jw|, |jx|,
|jy|, |jz|.
[K]
ka, blackboula, bakchich, breakdance, béké, bickford, ginkgo, khi, kid, |kj|, hakka, folklo, walkman, knack, kob,
cockpit, |kq|, krak, ksi, çakta, kuna, kvas, kwa, |kx|, kyu.
[L]
la, bulb, talc, veld, le, alfa, algie, malheur, li, poljé, folk, alla, film,
ulna, lob, alpe, calqua, railroute, ils, alto, lu, ulve, talweg, aulx, lys,
colza.
[M]
ma, embu, cramcram, ramdam, me, |mf|,
fromgi, amhara, mi, |mj|, gymkhana,
kreml, ammi, damna, moa, camp, kumquat, nemrod, dams, comte, mu, duumvir,
tramway, |mx|, mye, mzabite.
[N]
na, banban, onc, bond, ne, info, ange, anhéla, ni, anjou, dunk, enlia, tînmes,
finn, nô, input, cinq, genre, ans, ont, nu, envi (à
l’envi), |nw|, lynx, onyx, binz.
[O]
boa, bob, oc, ode, zoé, bof, bog, oh, coi, dojo, wok, bol, dom, on, zoo, bop,
coq, or, os, bot, ou, ove, show, box, boy, zozo.
[P]
paf, |pb|, soupçon, |pd|, ipé, pff, |pg|,
phi, pi, |pj|, chapka, pli, clapman,
pneu, pop, appas, |pq|, pré, psi, apte,
pu, capverdien, upwelling, |px|, papy,
leipzigois.
[Q]
Quatre digrammes seulement, illustrés par : QA - qat, QI - qibla, QS - coqs et QU - que.
[R]
ra, orbe, arc, ardu, ré, cerf, erg, rhé, ri, barjo, berk, girl, arma, barn, pro,
carpe, arqua, birr, ars, art, ru, carva, fairway, marxien, dry, arzel.
[S]
sa, isba, busc, asdic, se, misfit, vosgien, bush, si, cisjuran, ska, slip,
smic, snif, iso, spa, asque, asram, asse, est, su, svelte, swap, |sx|, psy, szlachta.
[T]
ta, pitbull, batch, postdata, te, postfaça, catgut, thé, tic, tjäle, |tk|, atlas, atman, beatnik, toc, output, |tq|, tri, arts, putt, tu, zemstvo, fatwa, |tx|, typa, lutz.
[U]
hua, pub, duc, oud, bue, ouf, bug, euh, fui, puja, inuk, cul, hum, un, duo,
coup, buqua, dur, us, ut, lituus, cuva, dauw, aux, puy, ruz.
[V]
va, |vb|, |vc|,
|vd|, vé, |vf|,
|vg|, évhémérisme, via, |vj|, sovkhoz, vlan, |vm|, ovni, vol, |vp|, |vq|, ivre, vs, |vt|,
vu, |vv|, |vw|,
|vx|, rhovyl, evzone.
[W]
kwa, showbiz, cawcher, |wd|, web, |wf|, |wg|,
whig, kawi, |wj|, mohawk, yawl, |wm|, clown, wok, cowper, |wq|, rewriter, daws, newton, wu, |wv|, |ww|,
|wx|, schwyzois, |wz|.
[X]
axa, |xb|, excès, auxdits, axe, oxford, |xg|, xhosa, xi, |xj|,
|xk|, |xl|,
luxmètre, |xn|, oxo, expo, exquis, |xr|, exsuda, extra, sexué, |xv|, maxwell, |xx|,
sexy, |xz|.
[Y]
yak, hybrida, cycas, hydne, bye, dreyfusard, cygne, euryhalin, yin, pyjama,
dyke, syli, gym, dyne, yod, typa, diptyque, eyra, ays, byte, kyu, seyval,
hollywoodien, onyx, |yy|, coryza.
[Z]
czar, uzbek, nazca, mazdéen, zée, |zf|, |zg|, |zh|,
zig, |zj|, blitzkrieg, guzla, jazzman,
bizness, zob, |zp|, |zq|, |zr|,
nietzschéen, aztèque, zut, |zv|, zwanza,
|zx|, azyme, jazz.
À
parcourir ces listes on se rend compte que certains mots reviennent plusieurs
fois : ainsi en est-il d’aède qui illustre à la fois les digrammes ae
et ed, de ibn qui illustre ib et bn, de bye
(by et ye) etc. On se prend alors à rêver : quel serait le
mot qui présente le plus de digrammes différents (anticonstitutionnellement,
par exemple, en affiche 21 :
an,
co, el, em, en, ic, io, it, le, ll, me, ne, nn, ns, nt, on, st, ta, ti, tu, ut.
Ou
bien : comment illustrer les 546 digrammes d’Yvon Duval en utilisant le moins
de mots possibles ? Nous n’avons pas (encore) de réponse...
__________
Solutions
du chapitre précédent :
Villes
d’Italie : Bologne, Pise, Messine, Rome, Pérouse, Milan, Ravenne,
Parme, Vérone, Padoue, Novare, Aoste, Florence, Bari, Venise, Trieste, Sienne,
Turin, Carrare, Gênes, Naples, Imola, Cagliari, Catane, Palerme, Rimini,
Varèse, Capri.
Villes
de France : Chartres, Albi, Lisieux, Laon, Brest, Caen, Lorient,
Reims, Vannes, Blois, Amiens, Nice, Nevers, Lyon, Vittel, Sens, Poitiers,
Paris, Tours, Vichy, Roanne, Toul, Moulins, Agen, Dijon, Auch, Cahors, Metz,
Nîmes, Arles, Fréjus, Calvi, Lille, Douai.
Villes
d’Europe : Tirana, Bonn, Douvres, Brême, Athènes, Riga, Berlin,
Bristol, Genève, Bâle, Cardiff, Namur, Corfou, Brno, Dinant, Berne, Munster,
Lodz, Dresde, Essen, Zurich, Breda, Erfurt, Porto, Hanovre, Kiel, Anvers,
Ipswich, Tolède, Izmir, Uppsala, Linz, Munich, Vilnius, Prague, Liège,
Hastings, Kiev, Tallinn, Vienne, Utrecht, Split, Valence, Leeds.
Propositions
de chaînes les plus longues (sept mots) par ajout d’un trait à chaque
étape :
B A S A – B A I S A – B A L S A –
B A L I S A – B A L I S A I – B A L I S A T – B A L I S A I T
D E L A – D E L I A – D E L T A –
D E L I T A – D E L I T A I – D E L I T A T – D E L I T A I T
Chapitre
suivant, là.
Retour
à la page d’accueil, ici.